Wir sind umgezogen!

Der Königliche Fotoclub F64 Eupen zieht nach Jahrzehnten in den bisherigen Räumlichkeiten im Atelier Kunst und Bühne" in neue Räumlichkeiten um!
Ab dem 02.05.2023 treffen sich die Mitglieder am 1. und 3. Dienstag jedes Monats um 20 Uhr im Medienzentrum der DG  auf der Hookstraße, 4700 Eupen.
Wir möchten uns an dieser Stelle herzlich bei "Atelier Kunst und Bühne" für die langjährige Zusammenarbeit und die großartige Unterstützung bedanken. Wir freuen uns darauf, unsere Aktivitäten in den neuen Räumlichkeiten fortzusetzen und auf die Zusammenarbeit mit dem Medienzentrum der DG in der Zukunft. 

Le Club Royal de Photographie F64 Eupen déménage après des décennies passées dans les anciens espaces de Atelier Kunst und Bühne" dans de nouveaux espaces !
À partir du 2 mai 2023, les membres se rencontreront le premier et le troisième mardi de chaque mois à 20 heures au Medienzentrum der DG.

Nous tenons à remercier chaleureusement "Atelier Kunst und Bühne" pour la collaboration de longue date et le soutien exceptionnel. Nous sommes ravis de pouvoir continuer nos activités dans les nouveaux espaces du Medienzentrum der DG et nous réjouissons de poursuivre notre collaboration à l'avenir. 

De Koninklijke Fotoclub F64 Eupen verhuist na tientallen jaren in de voormalige ruimtes van Atelier Kunst und Bühne" naar nieuwe ruimtes!
Vanaf 2 mei 2023 ontmoeten de leden elkaar op de eerste en derde dinsdag van elke maand om 20.00 uur in het Medienzentrum der DG.

We willen "Atelier Kunst und Bühne" graag hartelijk bedanken voor de jarenlange samenwerking en geweldige ondersteuning. We zijn verheugd dat we onze activiteiten kunnen voortzetten in de nieuwe ruimtes van het Medienzentrum der DG en kijken uit naar verdere samenwerking in de toekomst.