Wir haben zurzeit, aufgrund der allgemeinen Situation, keine Treffen und keine gemeinsamen Ausfahrten.

Die Mitglieder des Vereins treffen sich jeden Dienstag ab 20.30h im Vereinshaus des Ateliers (zurzeit keine Treffen Vorort, nur Online-Treffen!)
"Kunst und Bühne"
Kirchstrasse 17
B-4700 Eupen

En raison de la situation générale, nous n’avons actuellement ni réunions ni sorties communes.

Les membres du club se réunissent tous les mardi soir dès 20.30h à l‘atelier 
"Kunst und Bühne"
17, rue de l‘église, 
B-4700 Eupen

Vanwege de algemene situatie hebben we momenteel geen vergaderingen of gezamenlijke uitstappen 

De leden van de vereniging ontmoeten elkaar iedere dinsdag om 20.30 uur in het clubhuis

"Kunst und Bühne"

Kirchstrasse 17
B-4700 Eupen